Thursday, June 14, 2012

Many things happen over one year...

Hi everyone!
This is sort of a different post but not less important than the rest. So yesterday it was my 1st bloggaversary and I am really happy to say that I love having made the decision of creating a blog and keeping up with it. I remember that when I decided to start blogging about my nails, I sort of felt like this:
Ésta es una entrada es un poco diferente, pero no menos importante que el resto. Ayer cumplí un año de tener éste blog y me hace feliz haber tomado la decisión de crear un blog y no abandonarlo. Recuerdo que cuando empecé me sentía un poco así:

I was clueless, but I had the desire of finding a hobby that could become a passion. I am glad I joined this community and although I am not blogging daily and I do not have the latest collections of all existent polishes, I am really happy. I want to thank everyone who has taken the time to visit my blog, comment and follow me. I never imagined anyone would ever come across my blog, now it is 102 people.
No tenía la menor idea de lo que hacía, pero tenía el deseo de encontrar un pasatiempo que se convirtiera en algo más. Estoy muy contenta de formar parte de ésta comunidad y a pesar que no tengo entradas diarias ni mucho menos todas las colecciones de todas las marcas, me hace feliz estar aquí. Millones de gracias a todas las personas que visitan mi blog, gracias por comentar y por seguirme. Nunca me imaginé que alguién se interesaría en lo que hago, y ya somos 102 personas.

Anyway, thank you once again and here is a manicure I submitted a few weeks ago for a Rite-Aid contest (for which I am not a finalist, haha) I hope you enjoy and share my blog. Cheers to many more bloggaversaries!!!
Bueno, muchas gracias nuevamente, aquí les dejo la manicura que hice para un concurso de Rite-Aid (para el cual no soy finalista, jaja) espero sigan disfrutando y compartiendo mi blog. Salud!
xoxo,
Carol

Pin It

5 comments:

  1. Muchas felicicades! Que cumplas muchos más.

    ReplyDelete
  2. Feliz cumple-blog!

    En mi opinión, no importa actualizar a diario ni tener grandes colecciones de esmaltes... Lo más importante es que disfrutes haciendo tus manicuras y compartiéndolas con todas nosotras.

    Un beso y enhorabuena por tus más de 100 seguidores! ;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias Ángeles, de verdad me llenan mucho los comentarios de todas ustedes que siguen acá.

      Delete

Thanks for visiting!/Gracias por visitar!