Sally Hansen Gem Crush - Big Money Swatch

Hi there :)
This is a mani I wore a couple of days ago and it's another lazy glitter mani. I started with two coats of Sally Hansen in Lacey Lilac topped with two coats of Sally Hansen Gem Crush in Big Money. I have had this glitter polish for a while and I love it. I think there is so much glitter in it that it looks good over any color.

Hoy traigo otro manicure fácil con brillantina. Empecé con dos capas de Sally Hansen en el color Lacey Lilac y le apliqué dos capas de Big Money de la línea Sally Hansen Gem Crush. Ésta brillantina es muy linda y a mi gusto se ve muy bien sobre cualquier color.

-Carol 

'Lacey Lilac' + BM209 + m72

Hello again!
On to another pastel manicure... For this one I started with 2 coats of Lacey Lilac by Sally Hansen. The silver stamping was done with plate BM209 and Silver Sweep by Sally Hansen Insta-Dri. I thought it looked like a chain link fence and I added some hibiscus flowers from plate m72 and stamped with Konad White. Although I like the idea, I think the white and silver sort of muddled... It looked better in the sun. Does this count as a nail fail???
Ahora con otro manicure en color pastel... Para este empecé con 2 capas de Lacey Lilac de Sally Hansen. El estampado en plateado es del platillo BM209 usando el esmalte Sally Hansen Insta-Dri en el color Silver Sweep. Para mí, parecia una valla/cerca y entonces agregué unas flores de hibisco del platillo m72 con el esmalte Konad White. A pesar que me gustó la idea, creo que el blanco y plateado se confundieron mucho... Se veía mejor en el sol. Cuenta esto como un manicure fallido???
xoxo,
Carol

Cute Pastels

Today I tried sally Hansen's Lacey Lilac which is a beautiful lilac pastel. This is after 2 coats and I think it looks nice on short nails (will look gorgeous once my nails grow!)
Hoy probé Lacey Lilac de Sally Hansen el cual es un lila pastel muy bonito. Esto es después de dos capas y creo que queda muy bien en uñas cortas (se verá muy lindo una vez que mis uñas crezcan).

After that, I decided to take a crafty pair of scissors and painter's tape. 
Luego tomé un par de tijeras y cinta adhesiva.

Cut a piece of tape and place it over the nail in whichever direction you prefer. (I did it only on my thumb and ring finger). 
Corta un pedazo de cinta y colócalo sobre la uña en la dirección que prefieras.  (Yo lo hice únicamente en mi dedo gordo y el anular).

 

Apply black nail polish. I am using Wet n Wild's Black Créme. Take tape off.

Aplica esmalte negro, yo usé Black Créme de Wet n Wild. Retira la cinta adhesiva.

 

Add a top coat. The end.

Aplica un protector de esmalte. El fin.

 

 - Carol