Fancy Red and Crackle

For this manicure, I wanted to use red, so I chose a ruby red color, Love is Battle by Freshcover. I could not leave it simple so I added White Crack by Nabi on the side. Of course, I blinged it up by defining the edge between the crackle and the red with a silver stripe as well as rhinestones on my ring and thumb nails.
Para éste manicure, quise usar un esmalte rojo y escogí un color rubí, Love is Battle de Freshcover. No lo quise dejar simple y agregué White Crack de Nabi por un lado. Claro, lo tuve que decorar y definí el borde entre el esmalte rojo y el crackelado con una línea plateada y también con piedritas en las uñas de los dedos anular y pulgar.

-Carol <3

Crackle Polish: The Experiment

γεια

Today I am bringing you my first experiment: crackle polish. I know that O.P.I and China Glaze have those polishes, but also, more affordable brands started selling their crackles. I bought 2, one from Kleancolor and another one from Nabi ($1.99 and $0.99 respectively).
El día de hoy les traigo mi primer experimento, esmaltes que se agrietan (no escribiré crackelado porque esa palabra no existe en el idioma español - lo describiré como crackle  o esmalte agrietado). Yo sé que marcas como O.P.I. y China Glaze tienen estos esmaltes y de allí empezo esta recurrente moda, sin embargo, marcas más accesibles también lanzaron sus esmaltes que se agrietan. Compré 2, uno de Kleancolor y otro de Nabi ($1.99 y $0.99 respectivamente).

 I was wearing Freshcover's Camillia and this is what I did on my nails:

• Index finger: Thin coat of Kleancolor's Black Crack
• Middle finger: Thin coat of Nabi's White
• Ring finger: Thick coat of Kleancolor's Black Crack
• Pinky: Thick coat of Nabi's White

Como esmalte base tenía el esmalte Camillia de Freshcover y ésto fue lo que hice en mis uñas:

• Índice: Capa delgada de Black Crack de Kleancolor
• Medio/Corazón: Capa delgada de White de Nabi
• Anular: Capa gruesa de Black Crack de Kleancolor
• Meñique: Capa gruesa de White de Nabi

I waited and about 10 seconds into waiting, Nabi's started to crack nicely. Meanwhile, Kleancolor's was just sitting there showing minor progress.
Inició mi espera y durante los primeros 10 segundos, el crackle de Nabi empezó a agrietarse muy uniformemente. Mientras tanto, el de Kleancolor estaba mostrando un progreso mínimo.

When both polishes were completely dry, I was ready to apply a top coat to make a better comparison, and to my surprise I... Well, just look at the pictures!
Una vez que ambos esmaltes estuvieron completamente secos, estaba preparándome para aplicar un protector para hacer una conlusión mejor, para mi sorpresa... Las fotos lo dicen todo!

Conclusion / Conclusión:

 

	KLEANCOLOR	NABI
Effect / Efecto	Minimal – Mínimo	Good - Bueno
Quality / Calidad	Bad – Mala	Good - Bueno
Buy It Again / Comprar Otra Vez	NO	Yes – Si
Price / Precio	$1.99	$0.99
Overall / Nota Final	0/5	5/5

xoxo,
Carol