Whimsical by Revlon

I had read and seen the hype originated by Revlon's Whimsical. I had not seen it at my local pharmacies or stores, so I just said to myself, "Carol, you don't need it". Well, I stopped by my local Rite Aid last week to see what deals they had and as I approached the Revlon nail stand, there it was, just among other few polishes I did not even care to see... Whimsical, my Whimsical. I had convinced myself I did not need it, but I could not resist how pretty it looked in addition to the fact that I only paid $2.50 (I think) for it. I applied 2 coats of it over white. I love it!
Había leído y visto la sensación que ocasionó el esmalte Whimsical de Revlon. No lo ví por ningún lado y entonces me convencí que no lo necesitaba. La semana pasada pasé a Rite Aid a ver que ofertas tenían y cuando me acerqué al estante de Revlon, allí estaba, entre un par de esmaltes que ni me detuve a mirar... Whimsical, el mío. A pesar que me había convencido que no lo necesitaba, no me pude resistir lo lindo que se veía además que solo pagué $2.50 por el. Lo apliqué sobre blanco en mis uñas cortas.